Ce jeudi, 16 décembre 2010, Perluigi Duranti nous transmet ce message en provenance de Jon Upham, petit fils de Huston Hutton Upham, le commandant de bord et pilote de la forteresse B 17 .

Je suis si content d'entrer en contact avec vous.

 de la plaque d'identification de mon grand père, retrouvée en 1978, m'a profondement bouleversé.

Mon père, trés jeune à la disparition d'Hudson, ne savait pas grand chose sur lui et sur la famille en raison de l'éloignement..

En 1998, j'ai contacté la bellle soeur d'Hudson, qui, de son vivant,  m'a fourni des photos de famille et nombre de renseignements  y compris sur le crash. Ce voyage fut fascinant.

C'est à ce moment que j'ai appris que mon arrière grand père était Colonel dans l'armée des Etats Unis, que son fils ainé avait de grandes responsabilités dans l'assaut de la Normandie Francaise dans son 743th Bataillon de blindés et qu'il  fut, ensuite, Ambassadeur, je pense, au Danemark. Son deuxième fils, Franck était officier dans la Navy,   il décéda en 1996.  Son fils  Franck junior vit dans l'Etat de New York,  et il est convaincu que sa mère qui ne ne s'était jamais rapprochée de la famille ignorait toute information sur Hudson. Le plus jeune, mon Grand père,  était  donc Colonel dans l' U S A F. Deux ans aprés, je prenais contact avec internet.  Ainsi va la vie....

Internet c'est merveilleux, , cela a permis de vous contacter via Madame Harold de l'Orégon.

Je vous livre la page du périodique de West Point écrite au moment de la disparition de grand père qui nous fait connaître ses immenses qualités. 

Dites moi ce dont vous avez besoin.

D'accord, les photos de 1947 peuvent être les mêmes que celles fournies par Madame Cobb.

J'essaierai de faire une copie d'une photo d'Hudson si vous le désirez.

Je suis ingénieur en aéronautique et astronautique de formation. J'ai servi 7 ans dans l' U S A F Space Command et je travaille désormais dans le Département des opérations par satellite d'une société d'imagerie.

Amicalement   Jon

UN DE MES "HEROS AMERICAINS"

 Colonel Hudson Hutton UPHAM Commandant de bord pilote du B  17 

CROIX DE GUERRE FRANCAISE AVEC PALMES

AMERICAN AIR MEDAL

BRITISH DISTINGUISHED FLYING CROSS

Quelques échos de la guerre du Colonel,  trouvés sur des sites américains, en attendant d'autres informations.

Il prit le commandement du 49th groupe de bombardement le 17 décembre 1944 et celui du 306th groupe de bombardement jusqu'à mai 1946 qui occupa les bases de Thurleigt en Angleterre, Gibelstadt et Furtenfeldbruck en Allemagne, Istres en France.

 A West Point

  La traduction de cet éloge du  journal de West Point